どこら辺が中華なんだ？

ナーロッパの古代中国版であり実際の中国とは一切関係ありません

もうオタクじゃないと見破れないね

左は本編を見たことないけど韓国だと思ってた

>左は本編を見たことないけど韓国だと思ってた
韓国語だと短いaoの音はオーになるのでモーモーになってしまう

左はチョコレート出てくるし右は細かい仕草が日本だし違和感しかない

そりゃ中華風の架空の国ですし

魅力て下の段だけだとどっちも糞女みたいなんですが・・・

見事な踊りが終わった後に大勢が拍手しまくってて滅茶苦茶だわ
中華において拍手は抗議や嘲笑のようなネガティブな意味があり、
賞賛を示すために拍手をするのは近年の西洋由来でしかない

三国志とか持ってくればそうだねってなるのに

暗器とか出すところ

あるキャラは中国語風の名前なのに
別のキャラは日本語の音読み風の名前だったりするのが混在してる作品は気になる
統一してくれ

>あるキャラは中国語風の名前なのに
>別のキャラは日本語の音読み風の名前だったりするのが混在してる作品は気になる
>統一してくれ
西洋風ファンタジーでスカーレット(英)とヨハネス(独)とシャルル(仏)が同じ地域にいるようなもんだ

>見事な踊りが終わった後に大勢が拍手しまくってて滅茶苦茶だわ
>中華において拍手は抗議や嘲笑のようなネガティブな意味があり、
>賞賛を示すために拍手をするのは近年の西洋由来でしかない
どうやって称賛するのが中華流？

スレ画だけじゃないけど舞台が外国っぽいのに手紙の文字が日本語なのがちょっと気にある

>スレ画だけじゃないけど舞台が外国っぽいのに手紙の文字が日本語なのがちょっと気にある
日本語喋ってるのはええんか

>>スレ画だけじゃないけど舞台が外国っぽいのに手紙の文字が日本語なのがちょっと気にある
>日本語喋ってるのはええんか
翻訳だと考えれば別に

>>見事な踊りが終わった後に大勢が拍手しまくってて滅茶苦茶だわ
>>中華において拍手は抗議や嘲笑のようなネガティブな意味があり、
>>賞賛を示すために拍手をするのは近年の西洋由来でしかない
>どうやって称賛するのが中華流？
「ハオ」と「ツァイ」を連呼したり拱手する

女性が好きそうなイメージ

アニメを「アニメだからいいじゃん」できない人が増え申した

チベットとか山岳地帯とか辺境の方？

真面目な話すると文化の中心みたいな意味なのよね中華
だから中国王朝の明が満州族に滅ぼされて清が出来たけど周辺国は明は中華だけど蛮族（満州族）に滅ぼされたんで自分達の国が中華（文化の中心）になったって誇ったりする

>右は細かい仕草が日本だし違和感しかない
中国の作法に則るならもう中国人に作らせるしかないのでは

だってガチ中国文化でアニメ作ると日本との文化的常識の差異気になって面白くならないし……

元から中華風ファンタジーだって言ってるだろ

>見事な踊りが終わった後に大勢が拍手しまくってて滅茶苦茶だわ
>中華において拍手は抗議や嘲笑のようなネガティブな意味があり、
>賞賛を示すために拍手をするのは近年の西洋由来でしかない
そんなにきになるなら昔の中国にタイムスリップでもしとけボケ

>だってガチ中国文化でアニメ作ると日本との文化的常識の差異気になって面白くならないし……
いちいちそういうポイントに注釈付けるのも面倒だからな
実際のターゲット層スッと読ませる技術も売れる作品には必要
専門家に読ませたいわけじゃない

いびって来ない義母をなぜか明治・大正と勘違いしてるのもいる

ジャードゥーガルがしっかり中華文化描いてるのにスルーされてんじゃん

>ジャードゥーガルがしっかり中華文化描いてるのにスルーされてんじゃん
アレは史実を元にしてるから逆にしっかりやらなきゃダメなパターンだからそれが正解なんだよ

中国は中華アニメばっかだけど全く面白くないし･･･

>いびって来ない義母をなぜか明治・大正と勘違いしてるのもいる
知ってるよ中世モンゴルだろ

作者はふしぎ遊戯でシコってた世代なんだろうなと思う

ミアカ可愛いよな

名前以外中国要素ほぼ無かった子
漢字だと白鹿　瞳

レジェンド
異論はあるまい