二次元裏@ふたば
[ホーム]

[掲示板に戻る]
レス送信モード
おなまえ
E-mail
題  名
コメント
添付File []
削除キー(削除用.英数字で8字以内)
  • 添付可能:GIF,JPG,PNG,WEBM,MP4. 8000KBまで. 現在1903人くらいが見てます.
  • メール欄に「ip表示」と入れてスレッドを立てるとスレッド全部をip表示にできます.
  • 政治はだめ. 同人関連のアップロード依頼はだめ.delが閾値を超えるとid表示.
  • 管理人への連絡は準備板 ご意見へ. 削除依頼は記事番号を押しdelを押して下さい.
  • スマホ・携帯ふたば入口 この板の保存数は80000件です. 規約

画像ファイル名:1791164345457.jpg-(76333 B)
76333 B無念Nameとしあき26/10/05(月)10:39:05No.1439528356そうだねx2 06日00:23頃消えます
欠陥言語すぎる・・・
…1無念Nameとしあき26/10/05(月)10:41:43No.1439528640そうだねx12
左も日本語じゃねえか
…2無念Nameとしあき26/10/05(月)10:44:32No.1439528954+
じゃあ好きな言語の国にでも移住でもすればいいじゃん
…3無念Nameとしあき26/10/05(月)10:52:31No.1439529753そうだねx1
大体文脈で判断つく程度に各単語の出現場所が違うのは流石だな
…4無念Nameとしあき26/10/05(月)10:56:43No.1439530218そうだねx1
>欠陥言語すぎる・・・
スレ画は朝鮮語の読みを書かないと意味が無い
…5無念Nameとしあき26/10/05(月)10:57:01No.1439530246+
頭コリあきかよ
…6無念Nameとしあき26/10/05(月)10:58:09No.1439530359+
ちゃんと日本語使って生活していきたいなら勉強しろスレあき
…7無念Nameとしあき26/10/05(月)11:07:19No.1439531432+
>スレ画は朝鮮語の読みを書かないと意味が無い
右の列に書かれていますよ?
…8無念Nameとしあき26/10/05(月)11:07:43No.1439531489+
言語ってべつに書き言葉だけで発展するわけねえので
口頭でも通じるからその形なのよ
…9無念Nameとしあき26/10/05(月)11:08:48No.1439531602そうだねx3
防火と放火の発音が同じ言語に言われたくねぇ
…10無念Nameとしあき26/10/05(月)11:09:11No.1439531636+
はいはいマーマーマーマー
…11無念Nameとしあき26/10/05(月)11:09:38No.1439531688+
余裕がなさすぎる…
…12無念Nameとしあき26/10/05(月)11:09:55No.1439531723+
そうは言っても文脈からわかるよね
わからんやつって本とか読まないんだろうなって
…13無念Nameとしあき26/10/05(月)11:09:58No.1439531734+
欠陥というかひらがなカタカナは表音文字だからその限界がスレ画なんだろうよ
当の日本人もそれは分かってるからすももももももももものうちなんて言葉遊びがあったりするし
…14無念Nameとしあき26/10/05(月)11:13:18No.1439532176+
    1791166398711.png-(64884 B)
64884 B
キタ━━━(゚∀゚)━━━!!
…15無念Nameとしあき26/10/05(月)11:16:21No.1439532595そうだねx1
    1791166581682.png-(350920 B)
350920 B
>防火と放火の発音が同じ言語に言われたくねぇ
防水と吸水が同じ表記って辛いな…
…16無念Nameとしあき26/10/05(月)11:21:13No.1439533252+
日本語のことか
…17無念Nameとしあき26/10/05(月)11:22:36No.1439533444+
    1791166956638.jpg-(120295 B)
120295 B
>防水と吸水が同じ表記って辛いな…
調べたら同じじゃなくて草
日本人はすぐ嘘つくよね…
…18無念Nameとしあき26/10/05(月)11:26:28No.1439533953+
調べなくていいから気持ちよく叩こうよ
…19無念Nameとしあき26/10/05(月)11:27:15No.1439534049+
>防水と吸水が同じ表記って辛いな…
専門的な言葉なのかな

<インタビュー: 埋込栓納品会社関係者>
「バンスという概念も曖昧で、水を遮断することもバンスだが水の量を減らすことも
バンスだから…」
(訳注:「防水」「放水」「防守」「防銹」「傍受」などはハングル表記では同じ「バンス」。)
…20無念Nameとしあき26/10/05(月)11:28:03No.1439534137+
>大体文脈で判断つく程度に各単語の出現場所が違うのは流石だな
>言語ってべつに書き言葉だけで発展するわけねえので
>口頭でも通じるからその形なのよ
>欠陥というかひらがなカタカナは表音文字だからその限界がスレ画なんだろうよ
>当の日本人もそれは分かってるからすももももももももものうちなんて言葉遊びがあったりするし
若干話が逸れてしまうがその辺りを意図してわざと分からないフリをして
ゴネようとするのがここでの某鳥山明作品の略称問題だったり
話し言葉なら略さなくても問題ない範囲だし書き言葉にしても普通は文脈で分かるように書く人の方が多いだろうし
もっともゴネたがる人は「それだと別の意味にしか取れない」と単語レベルでしか見ないで論点反らしをするが……
…21無念Nameとしあき26/10/05(月)11:28:09No.1439534154+
>防火と放火の発音が同じ言語に言われたくねぇ
連覇と連敗の発音が同じとは聞くな
…22無念Nameとしあき26/10/05(月)11:31:25No.1439534606そうだねx1
>>防水と吸水が同じ表記って辛いな…
>調べたら同じじゃなくて草
そもそも「吸」は入声音で「防」は違う
入声音を失った日本語と違って韓国語は入声音を保存している言語なので同じ音になるはずはない

ぐらいまでは保守なら「吸」と「防」の歴史的仮名遣いの違いからパッと気づいてほしいもんだが
まあ現代日本の保守モドキには過大な要求かなぁ
…23無念Nameとしあき26/10/05(月)11:34:31No.1439534995+
日本語も同音異義語が多すぎてガキの頃はマジで困った
…24無念Nameとしあき26/10/05(月)11:36:22No.1439535234+
>欠陥言語すぎる・・・
スレあきは日本語のこともハングルのこともよく知らないんだろ
あっちでよくネタにされる同音異義語の전기とか持ち出したらスレ画と逆の意図でネタ画像作れるじゃない
…25無念Nameとしあき26/10/05(月)11:37:22No.1439535344+
    1791167842193.jpg-(42264 B)
42264 B
これ外国人キレるらしいな
…26無念Nameとしあき26/10/05(月)11:39:03No.1439535551そうだねx1
あほくさ
…27無念Nameとしあき26/10/05(月)11:39:10No.1439535570+
>そもそも「吸」は入声音で「防」は違う
>入声音を失った日本語と違って韓国語は入声音を保存している言語なので同じ音になるはずはない
>
>ぐらいまでは保守なら「吸」と「防」の歴史的仮名遣いの違いからパッと気づいてほしいもんだが
>まあ現代日本の保守モドキには過大な要求かなぁ
保守もどきだけでなく韓国憎しな人も多いからそいつは無茶だろうさ・・・
としあきのように大なり小なり触れた事もあると思われる人なら別だけどここは韓国憎しで煮えたぎってて触れない人も多いし
…28無念Nameとしあき26/10/05(月)11:41:15No.1439535822+
じゃあバカウヨが考える完璧な言語を教えてくれよ
…29無念Nameとしあき26/10/05(月)12:00:36No.1439538165+
子子子子子子子
子子子子子子子

- GazouBBS + futaba-